Che brutta storia: una societá di costruzioni compra un vecchio pub (edificio protetto dal comune) con parcheggio annesso e cerca per due anni di ottenere dal comune il permesso di costruire al suo posto case e condominii. Grazie all'opposizione dei residenti del villaggio, non ottiene il permesso e quindi pensa bene di ricattarli sostenendo che fará utilizzare il terreno per un campo nomadi...